बाइबल एटलस AI के बारे में

एटलस में

15

यात्राएँ

101

स्थान

117

लोग

222

घटनाएँ

934

संदर्भ

परियोजना के बारे में

बाइबल एटलस AI एक स्वतंत्र, गैर-व्यावसायिक परियोजना है। यह पूरी बाइबल को एक साथ मानचित्र पर उतारने के बजाय, नए नियम की यात्राओं, स्थानों और लोगों को सावधानी से, एक-एक जाँचे हुए अंश के साथ दिखाती है। यह इसका हिन्दी संस्करण है।

स्थान मानचित्र पर कैसे दिखाए जाते हैं

हर प्राचीन स्थान को OpenBible.info के Bible Geocoding Data की सहायता से आज के किसी स्थान से मिलाया गया है। यह डेटा सत्तर से अधिक आधुनिक एटलसों, शब्दकोशों, विश्वकोशों और टीकाओं पर आधारित है, और Pleiades तथा Wikidata से मिलाकर देखा गया है। एटलस का हर निर्देशांक अपने स्रोत से जाँचा गया है।

बाइबल के प्रति सटीकता

पड़ावों का क्रम वही है जिस क्रम में वचन उनका वर्णन करता है। जब प्रेरितों के काम केवल किसी क्षेत्र का नाम लेता है, या किसी स्थान का संकेत भर देता है, तो एटलस यह साफ़ बताता है। पड़ावों के बीच की रेखाएँ सांकेतिक हैं: वे दर्ज पड़ावों को जोड़ती हैं, ऐतिहासिक सड़कें या समुद्री मार्ग नहीं दिखातीं।

अनुमानित और मतभेद वाले स्थान

प्राचीन भूगोल हमेशा निश्चित नहीं होता। हर स्थान के साथ इन पाँच में से एक लेबल लगा है:

• पहचाना गयापहचाना हुआ स्थल: विद्वानों में आम सहमति है कि यही वह स्थल है।विद्वानों में आम सहमति है कि यही वह स्थल है।
• संभावितसंभावित पहचान: यह प्रमुख पहचान है, यद्यपि अन्य स्थल भी सुझाए गए हैं।यह प्रमुख पहचान है, यद्यपि अन्य स्थल भी सुझाए गए हैं।
• परंपरागतपरंपरा से माना गया स्थल: यह पहचान ठोस प्रमाण पर नहीं, लंबी परंपरा पर टिकी है।यह पहचान ठोस प्रमाण पर नहीं, लंबी परंपरा पर टिकी है।
• मतभेदस्थान पर मतभेद: विद्वान अलग-अलग स्थल सुझाते हैं; चिह्न उनमें से केवल एक को दिखाता है।विद्वान अलग-अलग स्थल सुझाते हैं; चिह्न उनमें से केवल एक को दिखाता है।
• अनुमानितअनुमानित स्थान: यह एक क्षेत्र है। चिह्न केवल एक प्रतिनिधि बिंदु है।यह एक क्षेत्र है। चिह्न केवल एक प्रतिनिधि बिंदु है।

बाइबल अनुवाद

पवित्रशास्त्र के उद्धरण इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिन्दी – 2019 से लिए गए हैं, जिसे Bridge Connectivity Solutions ने तैयार किया है और eBible.org प्रकाशित करता है। उद्धरण बिना किसी बदलाव के, पुस्तक, अध्याय, पद और अनुवाद के नाम के साथ दिए गए हैं। पद के भीतर मोटे तिरछे अक्षरों में छपे प्रति-संदर्भ (जैसे “(इब्रा. 1:10)”) अनुवाद के अपने हैं; एटलस उन्हें हल्के रंग में दिखाता है, पर उनका एक भी अक्षर नहीं बदलता। संपादकीय सारांश AI की सहायता से तैयार किए गए भावार्थ हैं, जिन्हें दिए गए अंशों से जाँचा गया है। उन पर हमेशा लेबल रहता है और उन्हें कभी पवित्रशास्त्र की तरह नहीं दिखाया जाता।

खोज

खोज एक तेज़ शब्द-सूची पर चलती है जो हिन्दी नाम, स्थान, बाइबल-संदर्भ और “फिलिप्पी के बाद पौलुस कहाँ गया?” जैसे प्रश्न समझती है, और अंग्रेज़ी नामों को भी पहचानती है। यह केवल वही दिखाती है जो एटलस में पहले से दर्ज है; यह अपनी ओर से कोई उत्तर, पद या तथ्य नहीं लिखती।

गोपनीयता

न कोई खाता, न कोई निजी जानकारी। खोजें आपके उपकरण पर ही होती हैं और किसी सर्वर पर नहीं भेजी जातीं। मानचित्र के टाइल OpenFreeMap से लोड होते हैं। इस एटलस को चलाने के लिए किसी क्लाउड AI सेवा की आवश्यकता नहीं है।

डेटा स्रोत और श्रेय

बाइबल का पाठ: इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिन्दी – 2019, © 2017, 2018, 2019 Bridge Connectivity Solutions, CC BY-SA 4.0, eBible.org। स्थान: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0), Pleiades (CC BY 3.0), Wikidata (CC0)। मानचित्र: OpenFreeMap, OpenMapTiles और OpenStreetMap योगदानकर्ता; उभार-छाया Natural Earth से।